今日可以解釋一下何解這個博客以「Take More Shower」為名。
某星期六,我帶Cee到China Town見朋友Stephen。Stephen是一個很有創意的人,經常以諸多鬼主意去為他遠在香港的女友營造驚喜。他知道我快要第一次帶Cee回港過農曆新年,他毫不猶豫給我們獻計—中文新年祝賀語。在此感激STEPHEN!
自那晚,我開始隔日給Cee標杷式的課之新年見家長廣東話‥‥我教他怎樣稱呼我父母﹕世伯﹑伯母,教他說一些「恭喜發財」﹑「身體健康」這些老少咸宜的 吉祥話。無奈,進度不見起色,學會了下之又忘了。
有一天,他突然克服了難關,通過我給他的小測驗!!
他告訴我他的秘訣 ﹕「Take more shower……」
「吓?甚麼?」
「伯母 = bath more。」
「哈哈哈哈哈哈!」
我笑到肚子痛了…. It literally made my day =)
http://takemoreshower.blogspot.com/
No comments:
Post a Comment